WEARING TRADITIONAL KNIT

フェアアイルセーターとは、イギリスで400年以上編み続けられている伝統的な古典柄を「フェアアイル」と呼んでおり、その名前の由来は、ノース語で「羊の島」という意味から名付けられた島、「フェア島(Fair Isle)」が発祥の地です。イギリスのスコットランド北岸沖、シェトランド諸島に属するおよそ70人が住む小さな島、フェア島。島の最長距離はおよそ4.8キロメートルほどしかなく、面積で言うと東京都の0.5%にも満たない広さです。

フェアアイルニットの大きな特徴でもあるカラフルな色使いと、様々な形をした幾何学模様。このモチーフがどこからきているのか、という点については様々な説が唱えられています。フェア島に代々住む漁師の家紋や多くの希少種の鳥も住むというフェア島の自然風景など諸説あるようです。

デザインで苦労した部分はこの柄です。現物や写真を参考にしイメージを膨らませ、一目一目を読み取り丁寧に柄や色の組み合わせ柄のサイズを考え、数十パターン以上のシュミレーションを作成し、実際に編地に落とし込み更に改良を加えました。語りきれない部分がまだまだありますが、そうして完成させた柄です。しかも色によって、柄も変えるというこだわり様なんです。

    実際にスコットランドのフェアアイルセーターは、非常に難しいと思っている方も多いのではないでしょうか。しかし、こちらは糸が紡毛糸でなく、梳毛糸であることと、配色感がいいという点でどの様なスタイリングにも合わせて頂けると思います。 FAIR ISLE VEST ¥28,600
    FAIR ISLE SWEATER ¥39,600

    レタードカーディガンは195060年代にアイビーセーターが流行した頃、大学などが学校名やクラブ名の頭文字を入れた厚手のカーディガンのことです。

    ちなみに日本では、1964年の初期アイビーブームの頃だと言われています。70年代~80年代の二次ブームの時も流行したみたいです。たまに古着屋で、なんでなんでこんな小さいんだというレタードニットを見たことありませんか?結構、過去の写真をネットとかで検索するとチアリーダーがよく着てるんですよね。

    J.PRESS ORIGINALSのレタードカーディガンを企画するに辺りまずは、古着でリアルなレタードカーデガンをサンプルリングしポイントは何か?という部分を検証する事から始めました。例えばVの深さだったり、肩の傾斜だったり、前立てのバランスなどなど…そのバランス感を崩さない様に現代的なサイジングを出すのは難しかったです。

    レタードやチルデンは、下手すると子供っぽくなる。少しコスプレチックに陥りがちです。いかにそう見せないかということを考えると、このニットは非常に優秀な気がしております。値段も決して安いとは言えませんが、高い糸を贅沢に使っており、糸の良さや畔編みの雰囲気が大人っぽさを演出していると思います。ご存じの方が多いとは思うのですが、チルデンセーター(もしくはクリケットセーター)とは襟と裾に太いラインが入っていて主にケーブル編まれたボディが特徴で、元はクリケットの試合で着るセーターをアメリカの名テニス選手のウィリアム=チルデンが着用し、その名に基づいて命名されたと言われています。

    J.PRESSではShaggy Dogと並び長くに渡り紹介され続け、トラディショナルウェアの定番アイテムとして愛されてきました。

    製品はイタリアのヤーンメーカの糸を使用しております。オーストラリアの厳選された高級羊毛のエクストラファインメリノを使用しており、特殊加工によって防縮糸ながら、シルクのような光沢と、カシミヤのような風合いが特徴です。さらに、毛玉やしわになりにくくウールなのに発色が綺麗です。余談ですが、イタリアの水質の良い水で染めている為、糸に色が定着し易く、発色が良くなるとのことだそうです。水も関係しているんですね。

    品があるニットは、梳毛という繊細なハイゲージのニットでよくみられるんですが、こちらは、3本の糸を撚糸させ一本のコード糸にすることにより肉厚です。さらに元々の原料の良さに加え、他本の糸を捻り合わせる事でロープの様な糸形状にし、より光沢感が増しています。ちなみに糸を沢山使うので、かなり贅沢です。ニットは、糸の使用量で値段に比例してくるという側面もあります。

    編地は畦編みという縦に一本筋が通った編み方にしています。シンプルながらも均一に整った編目は洗練されモダンな雰囲気があるので、素材との相性も抜群です。今回は一つ工夫を凝らし表と裏とで別々の色の糸を使用し、筋と筋の間から裏の糸が覗くようになっています。更にデザインのポイントとしてはV()部分の組織を通常のチルデンセーターではあまり見かけない様な矢振り柄にして、少し鮮度を出しています。肩幅・身幅は広めにとり現代的なシルエットに仕上がっています。
    LETTERED CARDIGAN ¥42,900
    TILDEN VEST ¥28,600

     

     J.PRESS & SON’S AOYAMA

    Address:1F, Office Aoyama, 3-10-2Kita-Aoyama, Minato-Ku, Tokyo, Japan GoogleMap

    Phone:03-6805-0315
    Instagram : instagram.com/jpressandsons_aoyama 

     

    Open
    Weekday 12:00-20:00
    Weekend 11:00-19:00
    Monday closed(月曜日が祝日の場合は営業)